Германские настилы или мостки

[punch]

Кто подробней может разъяснить назначения сиих сооружений на колесах, в песках знойной Африки.

[Scorpius]

Может это мостки для преодоления зыбучих песков или каких-то элементов рельефа?

[Всеслав]

Имеются, собственно, два предположения, более вероятно первое.
Итак, это могут быть импровизированные инженерные мостики. В Северной Африке вполне достаточно труднопреодолимых мест, через которые надо класть хоть какие-то мостки - например, через те же вади (сухие русла сезонных речек).
Вариант два - это обычные волокуши, которые порой применяли немцы для транспортировки чего-нибудь на недальние расстояния при недостатке грузового транспорта.

[Scorpius]

...например, через те же вади (сухие русла сезонных речек).

Разве вади не с пологими "берегами"?.. Если так, то мне кажется авто-бронетехника может и без спецприспособлений их преодолеть. А как волокуши безусловно могли использовать.