паратрупер кто он?

[gsa]

Паратрупер.Подскажите-откуда взялось данное слово?

[Юрий С.]

Ну, если писать по аглицки, то paratrooper, если не вру.
Trooper - это пехотинец, а para - два слога от слова парашют.
В результате имеем "пехотинца с парашютом".

С уважением.

[ряд.Райан]

Калька на Русский лад английского слова парашютист(Paratrooper)

[gsa]

Спасибо-это меня текст сбил в обсуждении работ-"немецкие паратруперы" .

[Prowler]

gsa, Ну, это типа два жмура по нашему...Твикс, короче...