Пуговицы проще всего сделать обычными флотскими, а можно и с более сложным рисунком.

Кроме этого нужно обратить внимание на то, что шрифт шифровки на погонах в то время значительно отличался от того, что сделан здесь.
Для сравнения привожу фрагмент описания шифровок русской армии на 1861 г.

Что, кстати подтверждают и пуговицы времён Крымской компании.
