Шоппинг на eBay/

[ApTu]

Здравствуйте форумчане.Помогите идентифицировать товар.Переводчик не помог.если кто знает что это такое подскажите пожалуйста. http://viewitem.eim.ebay.ru/BUFFALO_LVT ... 53841/item


p.s.если кто брал на ебее что нибудь поделитесь впечатлениями.Как обслуживание и доставка,и тд
Большое спасибо.

[Micky]

ApTu, переводчик не смог перевести что такое "BUFFALO LVT Tracked Landing Vehicles USA LVT2 WW2 CARD"?
Так скопировали бы три буквы (LVT) в поисковик Google и получили бы:
http://en.wikipedia.org/wiki/FMC_Amtrac

Там же этот текст есть на русском, но на английском раз в 40 информативней.

[ApTu]

ApTu, хм,Анар я знаю что такое LVT.я хотел узнать что именно Это за товар? модель ,книга,декали, и т.д ?

[Makap]

ApTu, это какая то карточка 70х годов выпуска.Там в описании написано.
Кстати,русский интерфейс хрень жуткая.Лучше заходить с площадки .com
http://cgi.ebay.com/BUFFALO-LVT-Tracked ... 4395cb8cb1

[Micky]

ApTu, а, ну так бы и сказали, не могу прочитать "описание" товара.
Согласно оному, это открытка (немного мятая) из большого набора (так же известного как " Atlas Editions Cards") выпущенного в 1977 году Edito-Service S.A, который был доступен только через почтовую подписку. Сзади этой карточки содержиться описание на английском языке того что изображено на лицевой стороне (описание на английском языке). Это оригинал 70-х годов, не перепечатка.

А вообще в названии указано BUFFALO LVT Tracked Landing Vehicles USA LVT2 WW2 CARD