Маруся Чурай - это полулегендарная поэтесса и певица времен Хмельниччины, которая по преданию жила в Полтаве. Образ Маруси лег в основу одноименного романа Лины Костенко.

Однако, в данном случае мы имеем дело скорее с собирательным образом украинской девушки, поскольку элементы одежды и убранства на ней никак не соответствуют одеждам Полтавщины времен Богдана Хмельницкого. Да и, как говорила сама Маруся (та полулегендарная): "Одна сорочка на мені, а друга у пранні" (Одна рубаха на мне, а другая в стирке), - подчеркивая свою бедность. Поэтому такой белоснежной рубашки та Маруся носить не могла. Так что считаем эту девушку тезкой-однофамилицей известной Маруси Чурай.

Скульптор - узнаваемый Антон Дербилов. Производство студии Легендарион. От себя скажу, что не был в восторге от идеи Антона сделать рельефные узоры на лентах, что не только сковало мои возможности, но и снизило качество. Но уж как есть. Роспись для соблюдения стиля мини-серии выполнена только акрилом. За основу в росписи взяты современные реконструкции народных свадебных нарядов Коломии.